<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Sculpteur Peintre Pascal François &#187; mélancolie</title>
	<atom:link href="http://pascalfrancois.com/sculpteur-peintre/tag/melancolie/feed" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://pascalfrancois.com/sculpteur-peintre</link>
	<description>Un blog utilisant WordPress</description>
	<lastBuildDate>Mon, 06 Sep 2010 17:39:16 +0000</lastBuildDate>
	<generator>http://wordpress.org/?v=2.8</generator>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
			<item>
		<title>Sculpture : « Mélancolie »</title>
		<link>http://pascalfrancois.com/sculpteur-peintre/melancolie-2009-11.html</link>
		<comments>http://pascalfrancois.com/sculpteur-peintre/melancolie-2009-11.html#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 17 Nov 2009 16:09:50 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Pascal</dc:creator>
				<category><![CDATA[Sculpture]]></category>
		<category><![CDATA[artiste]]></category>
		<category><![CDATA[direct stone carving]]></category>
		<category><![CDATA[el desdichado]]></category>
		<category><![CDATA[mélancolie]]></category>
		<category><![CDATA[pascal françois]]></category>
		<category><![CDATA[pierre]]></category>
		<category><![CDATA[polychrome]]></category>
		<category><![CDATA[sculpteur]]></category>
		<category><![CDATA[taille-directe]]></category>
		<category><![CDATA[Villeneuve-lez-avignon]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://pascalfrancois.com/sculpteur-peintre/?p=578</guid>
		<description><![CDATA[Une nouvelle sculpture en taille directe, 65 x 35 x 35 cm, pierre de Saint Paul.
Réalisée en octobre 2009 dans l’atelier 36 du sculpteur Pascal François.]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><img src="http://pascalfrancois.com/sculpteur-peintre/wp-content/uploads/2009/11/melancolie-detourevignet.jpg" alt="melancolie-detourevignet" title="melancolie-detourevignet" width="334" height="475" class="aligncenter size-full wp-image-971" /><br />
Une sculpture en taille directe, 65 x 35 x 35 cm, pierre de Paussac.<br />
Réalisée en octobre 2009 dans l’atelier <strong>36</strong> du sculpteur Pascal François.<span id="more-578"></span></p>
<p>L’inspiration d’une promenade sur la rive du Rhône, à la saison où les Prêles des champs<br />
envahissent les jachères et le bord des chemins.<br />
Puis retrouvées dans l’oeuvre de Karl Blossfeldt  <em>Urformen der Kunst</em>  (<em>Formes originelles de l’art</em>,1928), les Prêles dans leur élan vers le ciel deviennent une forme tripartie, dont la noire mélancolie découpe et creuse le mouvement. </p>
<p>Le corps de la sculpture, jaillissant d’une base comme un rouleau d’éternité, d’une vague à l’âme qui emporte jusqu&#8217;à la dérive. Telle une vision polychrome du poème de Gérard de Nerval, <em>El Desdichado</em> (Les chimères-1854), </p>
<p>« <em>Je suis le Ténébreux, &#8211; le Veuf, &#8211; l&#8217;Inconsolé,<br />
Le Prince d&#8217;Aquitaine à la Tour abolie :<br />
Ma seule Etoile est morte, &#8211; et mon luth constellé<br />
Porte le soleil noir de la Mélancolie </em>»</p>
<p>L’oeuvre  emporte ses chimères, d’un mouvement dédié, que transpercent dans son élan<br />
les astres écarlates de ma mélancolie.</p>
<p><img src="http://pascalfrancois.com/sculpteur-peintre/wp-content/uploads/2009/11/soleil-rouge-150x150.jpg" alt="soleil-rouge" title="soleil-rouge" width="150" height="150" class="aligncenter size-thumbnail wp-image-614" /></p>
<p>Sculpture visible dans la galerie &laquo;&nbsp;<a href=" http://pascalfrancois.com/gallery/" target="_blank" rel="nofollow"> New sculpture </a>&raquo;&nbsp; du site.</p>
<p><strong>English version</strong><br />
Sculpture: <strong>Melancholy</strong><br />
A new direct stone carving work, limestone from Paussac, dimensions 25,6 x 13,7 x 13,7 inch, realised October 2009 in Pascal François’s Studio 36.<br />
Inspired by a stroll along the Rhône, at the time when horsetails overrun fallow fields and line paths.<br />
Met again in Karl Blossfeldt’s work  « <em>Art forms in nature</em> ».<br />
As they reach for the sky, horsetails become a tripartite form, whose black melancholy carves &#038; perfects the movement.<br />
The body of the sculpture springs out of its base, endlessly coiling on itself.<br />
A sweeping drift blues, like Gérard de Nerval’s famous poem and polychromic vision.</p>

]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://pascalfrancois.com/sculpteur-peintre/melancolie-2009-11.html/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>
