Biographie

Pascal François, né le 03 janvier 1967 à Nancy (54), France.
Etudes secondaires à Fontenay-sous-bois (1982-1985).
Etudes supérieures à Paris au Conservatoire Libre du Cinéma Français,
section réalisation (1986-1987).
CAP des métiers de la pierre, Fédération Compagnonnique des Métiers
du Bâtiment, Avignon (1996).

Autodidacte, réalise ses premières peintures et collages en 1983.
Premières sculptures en terre et assemblages en 1987.
Vit sur l’île Sainte-Lucie près de Narbonne en 1988 dans le cadre d’une action
du Conservatoire du Littoral.
1992-1993, vit à Marrakech, Maroc.
Quitte Paris en 1999 pour Avignon.

2000/2001
Atelier du 35bis à Villeneuve-lez-avignon.
Série de sculptures en taille directe, Adam, L’ange gardien, Envol…
Réalisation de tableaux photographiques avec David Longuet, photographe.
Reprise en situation de La Cène et Le radeau de la méduse.

2001/2002
Atelier de la Barthelasse, île de la Barthelasse, Avignon.
Série des sculptures polychromes La naissance, Pagliacci , Le regard,
La mémoire de la pierre et La mantilla.
Collaboration avec le peintre Hermann Amann et le mouvement Nouvelle Pigmentation.

2002/2004
Atelier 36 à Villeneuve-lez-avignon.
Réalisation de sculptures en taille directe, Vision, Putain la vie, Harfang épanoui,
Dôme d’éléphant, Insecte…
Série Les portraits de quartier, mettant en scène ses amis, technique mixte
sur papier.
Peintures acryliques sur papier 50×65cm.

2004/2005
Esho Funi , Plaine de l’Abbaye, Villeneuve-lez-avignon.
Réalisation à la main d’une sculpture monumentale en plein-air. 230×130x100cm.

2005/2006
Atelier 36 et pierre sèche.
Travail en collaboration avec Yvan Delahaye (La Compagnie des Pierres) et les Muraillers
de Provence. Réalisations d’ouvrages en pierre sèche.
Sculptures en atelier.

2006/2008
Atelier 36 à Villeneuve-lez-avignon.
Sculptures en taille directe, Equilibre, Envolée d’un acrobate blanc,
Une fois un, Entomologie de fête…
Peinture et dessin, série des acryliques sur papier 50×65cm, série des tableaux 50×50cm
et 100×100cm, série des monochromes, toiles monumentales.
Série de dessins à l’encre de chine 50×65cm.
Vidéos avec Frédéric Dussault sur le travail dans l’atelier.

2009
Atelier 36.
Nouvelles sculptures en taille directe, Hurlante, Tender is the night, Baâl, Mélancolie…
Travail vidéo sur la réalisation des sculptures.
Série de tableaux acryliques, formats divers. Reprise des séries sur papier, technique mixte.
Collaboration avec Sarah McDonald et son concept « Incubator5066 ».
Création du site internet avec Axelwebdesign.

Auteur :

Le ventre des songes (1985)
Villeneuve-lez-avignon , en collaboration avec bruno Eyrier, éditions Alan Sutton (2002)
Orifices provisoires (2006)
La fête de Saint-Marc , en collaboration avec Christiane Cabeza, éditions de la Confrérie
de Saint-Marc (2006)
La sculpture, une pierre dans la taille directe (2007)
Roger Lorance de Nolle, l’oeuvre peinte 1945-1995 (2009)

Collaborations artistiques :

Yukinori Sakurai, relieur d’art. Réalisation de papiers pour reliure, conception d’emboîtages et de reliures d’art.
May Angeli, illustratrice et auteure. Conception de cartonnages d’art pour livres d’artistes.
Hermann Amann, peintre. Expérience polychrome et travail sur le mouvement Nouvelle Pigmentation.
Christina Ljubanovic, artiste et photographe. Conception et réalisation d’un emboîtage d’art.
Frédéric Dussault, vidéaste. Travail sur la réalisation de films sur la sculpture.
Nelcya Delanoe, écrivain et historienne.
Sarah McDonald, support figure for the arts. Participation au site « Incubator5066 »

Membre du Syndicat National des Sculpteurs et Plasticiens depuis une dizaine d’années.

(english version) BIOGRAPHY

Pascal François, born January 3 1967, Nancy (54) France.
Paris Conservatoire Libre du Cinéma français, 1986 1987.
Stone mason diploma in Avignon, 1996.

Self-taught artist ;
1983 :
-First paintings and collages.
-First modelling and combination sculptures.

1988 :
Residence near Narbonne (île Sainte-Lucie) for an environmental protection project run by the Conservatoire du Littoral.
1992-1993 : lives in Marrakech (Morocco).
1999 : Leaves Paris for Avignon.

2000/2001 :
Opens his 35bis Studio, Villeneuve-lez-avignon.
Direct stone-carving sculptures : Adam, L’Ange-gardien, Envol.
Together with David Longuet, realises his first photographic set ups after master paintings Leonardo da Vinci’s Last Supper ; Gericault’s Radeau de la Méduse.

2001/2002
Barthelasse Studio, ÃŽle de la Barthelasse, Avignon
Polychrome sculpture series, La naissance , Pagliacci , Le regard, La mémoire de la pierre , La mantilla .
Collaboration with artist Hermann Amann and with the Nouvelle Pigmentation movement.

2002/2004 :
Opens his current 36 Studio in Villeneuve-lez-avignon.
Direct stone-carving sculptures, Vision , Putain la vie, Harfang épanoui ,
Dôme d’éléphant, Insecte.
Starts his neighbourhood Portraits series, mixed media painting on paper.
Acrylic paintings on paper, 19,7 x 25,6 inch.

2004/2005
Esho Funi , Plaine de l’Abbaye, Villeneuve-lez-avignon.
Outdoor monumental sculpture, 90,5 x 51,2 x 39,4 inch.

2005/2006
36 Studio and dry stone working.
Collaboration with Yvan Delahaye (Compagnie des pierres).
Collaboration with Les Muraillers de Provence.
Dry construction.
Studio sculptures.

2006/2008
36 Studio in Villeneuve-lez-avignon.
Direct stone-carving, Equilibre , Envolée d’un acrobate blanc, Une fois un ,
Entomologie de fête…
Paintings and drawings, acrylic series on paper 19,7 x 25,6 inch, painting series 19,7 x 19,7 inch and 39,4 x 39,4 inch, monochrome series, monumental paintings.
Black ink painting series, 19,7 x 25,6 inch.
Studio videos by Frederic Dussault.

2009-
New direct stone carving, Hurlante , Tender is the night , Baâl , Mélancolie… documented by videos.
Acrylic painting series, various sizes.
Mixed media paper series.
Collaboration with Sarah McDonald and her Incubator 5066 concept.
pascalfrançois.com web site with Axelwebdesign.

Writings :
1985 Le ventre des songes.
2002 : Villeneuve-lez-avignon, with Bruno Eyrier, éditions Alan Suttton.
2006 : Orifices provisoires.
La fête de Saint-Marc, with Christiane Cabeza Eyrier, éditions de la Confrérie de Saint-Marc.
2007 : La sculpture, une pierre dans la taille directe.
2009 : Roger Lorance de Nolle, l’oeuvre peinte.1945-1995.

Collaborations :
*Art-book binder Yukinori Sakurai (Japan): decorative paper for book-binding and slipcases ; art-book conception and modelling.
*May Angeli (France), illustrator and writer.
*Hermann Amann (Germany), artist, polychrome experiences . Nouvelle Pigmentation works.
*Christina Ljubanovic (Austria), painter and photographer.
Conception and realisation of Abracadabra art slipcase.
*Frédéric Dussault, (France) video artist.
*Nelcya Delanoë (France), writer and historian.
*Sarah McDonald (US), support figure for the arts, Incubator 5066.com.

Member of the Syndicat National des Sculpteurs et Plasticiens.